Dagelijks Woord

Een woord van bemoediging voor je dag.

donderdag 16 juli 2026

ZIJN ONTFERMING

"Want God is mijn Getuige hoe vurig ik naar u allen verlang, met de innige gevoelens van Jezus Christus. Toen Hij de menigte zag, was Hij innerlijk met ontferming bewogen over hen, omdat zij vermoeid en verstrooid waren, zoals schapen die geen herder hebben."
— Filippenzen 1:8; Matteüs 9:36

Er wordt een zeer interessant en belangrijk woord gebruikt om Jezus te beschrijven wanneer er staat dat Hij ”was innerlijk met ontferming bewogen over de menigte.”

Letterlijk betekent dit dat Hij werd gegrepen door intense gevoelens in Zijn ingewanden, dat wil

zeggen in het diepst van Zijn wezen, van Zijn fysieke lichaam.

Het beschrijft een ongelooflijk sterke en diepe sympathie, mededogen en tederheid.

Paulus gebruikt hetzelfde woord voor zichzelf.

Letterlijk zegt hij dus: ‘Ik verlang naar jullie allen met de ingewanden van Christus Jezus.’

En het woord dat vertaald is met ‘verlangen’ is ook een zeer krachtig woord dat betekent: vurig en innig naar iets verlangen.

Wat houdt dit alles in?

Dat Paulus zo volledig doordrongen was van de Geest van Jezus Christus dat de diepste gevoelens van Jezus Christus, Zijn innigste tederheid, de diepste gevoelens en de innigste tederheid van Paulus waren geworden.

Met andere woorden: Jezus Christus kon Zich volledig en volkomen uitdrukken in het lichaam van Paulus, in zijn persoonlijkheid.

Ons lichaam is namelijk een uitdrukking van onze persoonlijkheid.

Met andere woorden: de persoonlijkheid van Jezus Christus en de persoonlijkheid van Paulus waren één.

Dit is wat Paulus probeert te zeggen in 1 Korinthe 6:17: wie innig met de Heer omgaat, is ”één geest” met Hem.

Eén geest met de Heer – één persoon met de Heer, één lichaam met de Heer.

Een volledige vereniging!

Dan kan Hij zich volledig en volkomen in een mens uitdrukken en door hem heen alles doen wat Hij wil.

Kan Jezus Zijn tederheid en mededogen in en door jou en mij uitdrukken?

Recente dagen

Dagelijkse bemoediging

Ontvang het Dagelijks Woord

Ontvang het woord van morgen via e-mail of Telegram.

Telegram

Ontvang het Dagelijks Woord in Telegram.

Kies je taal

E-mail

Ontvang het Dagelijks Woord in je inbox.

Kies je taal